|
Prisutni:
Kire Klenkovski, Pando Jumrukovski, Ilija Markovski, Nada Xukova,
Zoran Markovski, Goce Grujoski, Qubica Petrovska, Ivica ^elikovi}.
Otsutni:
Blagoja Tasevski, Vladimir Mojanovski, Vangel Ristovski, Petre
Tolov.
Gostin od inicijativnata
Proektska grupa za formirawe na Makedonski biznis forum (MBF):
Aco Kalanoski.
Dneven red
1.Otvorawe
na sostanokot
2.Usvojuvawe na dnevniot red
3.Razgleduvawe na zapisnikot od prethodniot sostanok
4.Primena i ispratena po{ta
5.Aktuelni pra{awa/ izve{tai, molbi
- Odreduvawe na organizatori na sojuznite festivali
6.Razno
7.Zatvorawe na sostanokot
1.OTVORAWE
na sostanokot
Prisutnite najprvin gi pozdravi doma}inot P.Jumrukovski, a sostanokot
potoa go otvori pretsedatelot K.Klenkovski. Toj naglasi deka
site ~lenovi na Pretsedatelstvoto bile uredno pokaneti, no ~etvorica
~lenovi go otka`ale svoeto prisustvo poradi razni pri~ini.
2.USVOJUVAWE
na dnevniot red
Dnevniot red be{e usvoen bez izmeni i dopolnuvawa
3.RAZGLEDUVAWE
na zapisnikot od prethodniot sostanok
Bea razgledani i usvoeni zapisnicite od sostanokot na Pretsedatelstvoto
vo Halmstad na 26 januari 2003 godini i od sostanokot na Sovetot
na MS na 22 fevruari vo Treleborg.
Pritoa be{e uka`ano na nekoi aktivnosti i pra{awa povrzani so
sodr`inata na spomenatite dva zapisnika, me|u drugoto i vo odnos
na izmenite i dopolnuvawata na Statutot na MS i na Pravilnikot
za organizirawe na sojuznite festivali {to bea usvoeni na sostanokot
na Sovetot. Vo naredniot period na dru{tvata i klubovite }e im
bide dostaven koregiraniot tekst na ovie dokumenti.
4.PRIMENA
I ISPRATENA po{ta
Pismo
do KSD "Makedonija" vo vrska so nerealiziranite
obvrski sprema MS.
Pretsedatelstvoto na MS isprati pismo do UO na KSD "Makedonija"
so predlog za anulirawe na dolgovite na ova dru{tvo sprema MS
i ednovremeno anulirawe na finansiskite obvrski na MS sprema
KSD "Makedonija", predizvikani kako posledica na stopirani
isplati vo uslovi na natrupuvawe na dolgovite na KSD "Makedonija".
Su{tinata na predlogot e, vsu{nost, vo vzaemno poni{tuvawe na
me|usebnite pobaruvawa, pri {to ostanuva KSD "Makedonija"
da mu isplati na MS u{te 2000 kruni. Prethodno UO na KSD "Makedonija"
pobara od Pretsedatelstvoto na MS ovaa suma od 2000 kruni da
bide odbiena od ~lenarinata {to KSD "Makedonija" godinava
ja ima uplateno na smetkata na MS, taka {to iznosot na ~lenarinata
{to bi bila "vratena" nazad na smetkata na KSD "Makedonija"
da bide namalen za 2000 kruni. Pretsedatelstvoto na MS go otfrli
predlogot na UO na KSD "Makedonija" so obrazlo`enie
deka vo ramkite na godina{niot buxet na MS, usvoen na sostanokot
na Sovetot vo Treleborg na 22 fevruari, ne e predvidena stavka
"vra}awe" na ~lenarinite {to na smetkata na MS gi uplatuvaat
dru{tvata i klubovite.
Na sostanokot be{e potvrdeno deka ovaa odluka ostanuva
i ponatamu na sila, a dokolku vo vtorata polovina na godinava
se sozdadat neophodni finansiski uslovi povtorno bi bile razgledani
mo`nostite za "vra}awe" na ~lenarinite spored praktikata
{to se primenuva{e vo izminatite nekolku godini.
Potsetuvawe
do dru{tvata/klubovite vo vrska so nivnite obvrski sprema MS:
~lenarina, kolektivna pretplata na "Makedonski vesnik"
i föreningsuppgift.
Do dru{tvata i klubovite vo dva navrata (vo april i maj) bea
ispra}ani potsetuvawa vo vrska so nivnite nerealizirani obvrski
sprema MS. Ovie potsetuvawa rezultiraa so pozitiven efekt, no
i ponatamu po istekot na prvata polovina na godinava se u{te
ne uplatile ~lenarina: "Prespa-Birlik", "Povardarie",
"Pelagonija", "Ilinden" i "Makedonija"
od Eskilstuna.
Slednive dru{tva nemaat dostaveno föreningsuppgift: "Prespa-Birlik",
"Povardarie", "Dame Gruev" i "Pelagonija".
[to se odnesuva do kolektivnata pretplata na "Makedonski
vesnik", situacijata e mo{ne vlo{ena vo Malme, Treleborg,
Eslev i Vek{e, kade {to e registriran dramati~en pad na brojot
na pretplatnicite. So najnoviot broj na "Makedonski vesnik"
e ispratena nova uplatnica za kolektivna pretplata do porane{nite
pretplatnici vo spomenatite gradovi.
Od
Agencijata za iseleni{tvo na RM e pristignato pismo so predlog
za organizirawe na izlo`bi posveteni na 100-godi{ninata od Ilindenskoto
vostanie.
Vo vrska so pismoto i inicijativata na Agencijata za iseleni{tvo
za ednovremeno otvorawe na izlo`bi na 2-i avgust godinava vo
pove}e gradovi vo svetot, be{e re~eno deka konkretni razgovori
se vodeni za organizirawe na edna takva izlo`ba vo prostoriite
na "Goce Del~ev" vo Geteborg, no do sostanokot na 14
juni se u{te ne bea precizirani detalite. Interesirawe na da
bide doma}in na edna takva izlo`ba izrazi i "11 Oktomvri"
od Helsingborg.
Inaku, spored pismoto od Agencijata, izlo`enite eksponati potoa
bi ostanale vo sopstvenost na dru{tvata doma}ini na izlo`bite.
Inicijativa
za osnovawe na Nacionalen centar za borba protiv rasizmot i diskriminacijata
vo [vedska.
MS aktivno se vklu~i vo diskusijata okolu ovaa inicijativa. Na
konferencijata vo Stokholm na 16 i 17 maj MS go pretstavuva{e
Mile Ko~oski od Stokholm, pretsedatel na MZ "Dame Gruev".
Pretsedatelstvoto na MS go usvoi izve{tajot na M.Ko~oski od spomenatata
konferencija, kako i negovata preporaka za natamo{no u~estvo
na MS vo ramkite na ovaa inicijativa. Be{e usvoen i predlogot
na M.Ko~oski vo idnina MS vo ramkite na rabotata okolu formiraweto
na ovoj centar, osven nego da go pretstavuvaat i Liljana Ilievska
i Zlatko Nedanovski od Stokholm, koi isto taka izrazuvaat interesirawe
vo vrska so ova pra{awe.
Predlog
za odr`uvawe informativni sredbi okolu referendumot posveten
na za~lenuvaweto na [vedska vo EMU.
So eden mejl grupa eksperti od oblasta na EMU i evroto predlagaat
organizirawe na informativni sredbi vo ramkite na doseleni~kite
organizacii na koi bi bila ponudena neutralna informacija okolu
prednostite i lo{ite strani povrzani so za~lenuvaweto na {vedska
vo EMU. Vo slu~aj da postoi interesirawe tie bi ispratile svoi
eksperti {to bi odr`ale informativni sredbi vo doseleni~kite
dru{tva.
Pretsedatelstvoto na MS pozitivno go oceni ovoj predlog i im
prepora~a na prisutnite na sostanokot da gi ispitaat mo`nostite
za organizirawe na vakvi sredbi vo ramkite na svoite dru{tva.
Isprateni
pokani
Vo izminatiot period bea isprateni pokani vo vrska so Denot na
makedonskata poezija, Folklorniot festival i proslavata na 25-godi{ninata
na MS.
Kako gostin na MS na poetskata manifestacija prisustvuva{e pretsedatelot
na Sovetot na SVP, poetot Zoran An~evski.
Direktorot na Agencijata za iseleni{tvo na RM, Mir~e Donevski,
ja predvode{e delegacijata na Agencijata na Folklorniot festival
i proslavata na jubilejot na MS vo Boros.
Vo vrska so pokanite za proslavata na 25-godi{niot jubilej na
MS, Pretsedatelstvoto na MS na pokanetite gosti im vra~i specijalno
izraboteni plakati, nara~ani po cena od 5000 kruni.
Pokana
od strana na MZ "Dame Gruev" vo Stokholm za nivniot 20-godi{en
jubilej.
MS na ovoj jubilej go pretstavuva{e potpretsedatelot G.Grujoski
koj pritoa od imeto na Pretsedatelstvoto na ova dru{tvo vo ~est
na jubilejot mu ima predadeno ~ek na 3000 kruni.
Pokana
od MPC "Sv.Naum Ohridski" od Malme za proslavata
na 30-godi{niot jubilej od osnovaweto na CO.
Be{e usvoen predlogot Pretsedatelstvoto na MS na proslavata na
MPC vo Malme i Treleborg na 18 oktomvri 2003 godina da go pretstavuva
Q.Petrovska.
Pismo
do pretsedatelot na Vladata na RM Branko Crvenkovski
Pretsedatelstvoto na MS go usvoi pismoto do Vladata na RM {to
go podgotvi sekretarot I.^elikovi}. Vo pismoto se izrazuva zagri`enost
poradi stagniraweto na sorabotkata i kontaktite naso~eni od tatkovinata
kon dijasporata i se uka`uva na potrebata makedonskata Vlada
da posveti pogolemo vnimanie na sostojbite vo redovite na makedonskoto
iseleni{tvo koi se pove}e gi karakterizira pasivnost i demoralizacija.
5.AKTUELNI
PRA[AWA
MOLBI
Be{e razgledana i usvoena molbata na "Goce Del~ev"
za dodeluvawe na sredstvata (4340) kruni od fondot na godina{niot
Folkloren festival. Spored obrazlo`enite na molbata, Dru{tvoto
}e gi koristi sredstvata od fondot za usovr{uvawe i razvivawe
na svojata folklorna sekcija.
IZVE[TAI
Zavod za integracija/ Integrationsverket
I.^elikovi} i M.Ko~oski prisustvuvaa na sostanokot na zavodot
za integracija vo Stokholm na 12 april posveten na novite predlozi
okolu raspredelbata na dotaciite nameneti za doseleni~kite sojuzi.
Spored noviot predlog {to go ima dostaveno rabotna grupa vo sostav
od pretstavnici na nekolku ministerstva i od Zavodot za integracija,
od idnata godina bi trebalo pove}e vnimanie da se posveti na
finansiraweto na aktivnostite {to eden del od sojuzite gi pravata
vo oblasta na neguvawe na sopstvenata kultura i jaknewe na sopstveniot
identitet. Predlog treba{e da bide dostaven do nadle`niot minister
za integracija, Mona Salin, a site sojuzi imaa mo`nost da dostavat
svoe pismeno mislewe/ remiss do
5 juni godinava.
MS isprati svoj remiss vo koj vo osnova
go poddr`uva nastojuvaweto da se posveti pogolemo vnimanie pri
raspredelbata na dotaciite vo odnos na aktivnostite {to eden
del sojuzi gi sproveduvaat vo oblasta na kulturata.
Pred
odr`uvaweto na sostanokot/sovetuvaweto vo Stokholm na 12 april,
MS pokrena inicijativa i isprati pismo do site sojuzi na koi
im se namaleni dotaciite za zaedni~ka sredba i usoglasuvawe na
stavovite. Pozitiven odgovor pristigna samo od strana na Hrvatskiot
i Sloven~kiot sojuz, taka {to edna takva prethodna sredba ne
mo`e{e da se odr`i.
Zimski
festival 2003
I.Markovski podnese izve{taj vo vrska so godina{niot Zimski festival
vo Helsingborg i pritoa re~e deka organizacijata glavno bila
uspe{no realizirana. Z.Markovski prenese del od kritikite od
u~esnicite od "Ko~o Racin" koi bile nezadovolni vo
odnos na jadeweto, odnosno, deka dobile samo po eden sendvi~.
I.Markovski objasni deka taka bilo postapeno spored prethodnite
dogovarawa vo presret na Zimskiot festival.
Be{e potencirano deka vo idnina }e treba da se razgleda vakvata
praktika od pri~ina {to dru{tvata u~esnici insistiraat organizatorite
da obezbedat dva obroka na Zimskiot i na Mladinskiot festival.
G.Grujoski
iznese mislewe deka vo odnos na kulturniot del na Zimskiot festival,
odnosno, natprevarot SIKTA
MOT STJÄRNORNA,
vo idnina }e treba da se povede malku pove}e gri`a vo vrska so
dodeluvaweto na nagradite, pa taka tie postojano da ne se dodeluvaat
samo vo Malme. Smislata na nagradite bi trebalo da bide stimulirawe
na de~iwata, a ne sozdavawe atmosfera na ostra konkurencija me|u
Malme i Geteborg.
Q.Petrovska potencira{e deka pred se bi bilo neophodno ovoj muzi~ki
natprevar da se pro{iri so u~esnici od pogolem broj dru{tva za
da dobie vo te`ina, bidej}i vo sprotivno se iscrpuvaat mo`nostite
za podobruvawe na kvalitetot na ovoj muzi~ki natprevar.
Den
na makedonskata poezija 2003
Z.Markovski re~e deka godina{nata poetska manifestacija vo "Ko~o
Racin" bila uspe{no organizirana i deka u~estvuvale poeti
od Germanija, Makedonija i [vedska.
Be{e predlo`eno vo idnina po mo`nost da se izbegnuva organizirawe
na poetskata manifestacija na Me|unarodniot den na `enata - 8-i
Mart.
Folkloren
festival 2003
K.Klenkovski, Z.Markovski i Q.Petrovska iznesoa mislewa deka
godina{niot Folkloren festival vo organizacija na "Ko~o
Racin" vo Boros bil uspe{no organiziran, so bogata i raznovidna
programa, no so slaba posetenost i so u~estvo na folklorni sekcii
od samo dve makedonski dru{tva, "Goce Del~ev" i KSD
"Makedonija".
Sli~ni
kriti~ki zabele{ki bea izneseni i vo pismoto {to go dostavi UO
na "Goce Del~ev". Be{e dogovoreno odgovornite referenti
vo idnina temelno da gi prostudiraat zabele{kite izneseni vo
pismoto na "Goce Del~ev" i da dojdat so predlozi za
podobruvawe na organizacijata na programskiot del na folklorniot
festival.
Pretsedatelstvoto
na MS, preku potpretsedatelot G.Grujoski, aktivno u~estvuva{e
vo realizacijata na turnejata na Folklorniot ansambl "Skopje"
od Makedonija, koj gostuva{e vo Stokholm, Geteborg, kako i vo
ramkite na programata na godina{niot Folkloren festival vo Boros.
Turnejata, kako {to re~e G.Grujoski, be{e uspe{no realizirana
i naide na golemo interesirawe.
PROEKTI
I.^elikovi} dostavi barawe do Kooperativ Konsult vo Geteborg
za odobruvawe proekt za izrabotka na veb-stranica zad koja bi
stoel MS, a koja bi ovozmo`ila forum za ramen na mislewa i idei
vo vrska so integracijata vo [vedska. Pobarani se sredstva (EU-bidrag)
vo visina od 100 000 kruni za edna godina, so koi delumno bi
bilo pokrieno i zgolemenoto rabotno vreme za odr`uvawe na ovaa
veb-stranica. Eden del od odobrenite sredstva bi se koristel
za tekovnite tro{oci vo ramkite na MS na centralno nivo. Od
strana na posebna sovetodavna grupa vo Geteborg e dadeno pozitivno
pismeno mislewe vo vrska so predlo`eniot proekt od strana na
MS. Preporakata za odobruvawe na sredstvata (no, vo visina od
90 000 kruni) e dostavena do regionalniot sovet vo Boros i ottamu
e najaveno deka realizacijata na proektot mo`e da zapo~ne od
1-i septemvri ili od 1-i oktomvri godinava.
I.^elikovi}
dostavi novo barawe do Stiftelsen Framtidens kultur za odobruvawe dopolnitelni sredstva
za tekovniot proekt na MS poddr`an od strana na zavodot za integracija
- "Balansen
mellan ansvar och frihet - mellan föräldrar och barn". Se raboti za
100 000 kruni. Odlukata }e bide soop{tena vo avgust 2003 godina.
Q.Petrovska vo neposreden kontakt so koordinatorot pri Oddelenieto
za strategiski zalo`bi na Zavodot za integracija, Raof Resaisi,
isto taka, dostavi barawe za dopolnitelni sredstva za gorenavedeniot
proekt vo visina od 100 000 kruni. Inaku, spored planovite na
Q.Petrovska, koja e odgovorna za realizacijata na ovoj proekt,
rabotata na proektot vo sorabotka so zainteresiranite familii
vo prvata faza }e bide zavr{ena vo avgust godinava.
MS treba do Zavodot za integracija da dostavi ekonomski izve{taj
najdocna do 31 avgust 2003 godina vo koj }e bide razlo`eno na
kakov na~in se potro{eni prethodno odobrenite 70 000 kruni za
ovoj proekt.
Q.Petrovska
se anga`ira{e i okolu mo`nostite za gostuvawe na poznatata makedonska
muzi~ka grupa Sintezis vo Malme vo avgust godinava. Vo vrska
so toa taa predlo`i od sredstvata odobreni za proektot od strana
na Zavodot za integracija (od gorespomenatite 70 000 kruni) da
bide upotreben eden del za pokrivawe na avionskiot prevoz na
Sintezis od Skopje do Malme (me|u 30 i 40 000 kruni). Okolu toa
dobila i pozitiven odgovor vo Zavodot za integracija. Ostanatiot
del od tro{ocite (vkupno okolu 70 000 kruni) bi gi pokrila Malme
komunata.
Be{e dogovoreno Q.Petrovska da go pra{a organizatorot na Malme
festivalot dali bi dozvolil na scenata na koja bi nastapil Sintezis
da bidat izlo`eni banderoli na turisti~ki agencii {to eventualno
bi sakale da ponudat sponzorska pomo{ za pokrivawe na tro{ocite
za avionskite karti za grupata Sintezis. Q.Petrovska treba{e
okolu ova da informira pred Midsommar.
@enski
aktiv
@enskiot aktiv odr`a sostanok na 10 maj vo KSD Makedonija. Pritoa,
kako {to re~e N.Xukova, se razgledani podgotovkite za realizacija
na proektot za prezentacija na makedonski narodni nosii vo [vedska.
Tekstot na baraweto e izraboten vo sorabotka so Nämndslöjd
Västra Götaland. Prvata faza od realizacijata na proektot
(okolu 50 000 kruni) se planira da zapo~ne naesen so studiski
ednonedelen prestoj vo Makedonija.
KONKURS
na MS za organizacija na sojuznite festivali
- Organizacijata
na Mladinskiot festival na 11 oktomvri 2003 godina mu
e dodelena na MD "Pitu Guli" vo Gislaved. Odlukata
be{e donesena bez glasawe bidej}i toa be{e edinstvenata dostavena
molba.
- Organizacijata
na Zimskiot festival na 21 fevruari 2004 godina mu e dodelena
na MD "11 Oktomvri" vo Helsingborg. Za organizacijata
na ovoj festival be{e prijaveno i dru{tvoto "Pitu Guli".
- Organizacijata
na Folklorniot festival na 15 maj 2004 godina ja dobi
MD "Ko~o Racin" vo Boros. Ova dru{tvo ja dobi
organizacijata otkako od istata dobrovolno se otka`a dru{tvoto
"11 Oktomvri" koe prethodno pobedi pri glasaweto so
mnozinstvo glasovi.
6.RAZNO
So minuta molk mu be{e oddadena po~it na neodamna po~inatiot
Jordan Petrovski, koj podolgo vreme be{e pretsedatel na MD "Ilinden"
od Vek{e, a bil i eden od u~esnicite pri osnovaweto na prvata
Makedonska interesna zaednica vo [vedska. Na predlog na K.Klenkovski
be{e dogovoreno toj da go pretstavuva MS na pogrebot vo Vek{e
i pritoa da bide nara~an venec od strana na MS.
Dogovoreno e vo idnina MS da u~estvuva so venci na pogrebi na
aktuelni pretsedateli na dru{tvata i aktuelni ~lenovi na Pretsedatelstvoto
na MS (vo iznos do 1000 kruni).
K.Klenkovski
prezentira{e eden afi{, kako vizuelen primer spored koj bi mo`el
da se izraboti kolor afi{ za site sojuzni festivali vo ramkite
na MS. Z.Markovski predlo`i istiot afi{ da go poka`e na nekoja
negova rodnina koja raboti vo pe~atnica vo Geteborg za da se
vidi kakva cena }e bide pobarana za izrabotka i pe~atewe na afi{ite
koi potoa bi bile koristeni za reklamirawe na makedonskite festivali.
PREZENTIRAWE
na inicijativata za formirawe na MAKEDONSKI BIZNIS FORUM (MBF)
vo ramkite na MS
Na sostanokot kako gostin prisustvuva{e Aco Kalanoski, diplomiran
pravnik, koj pred Pretsedatelstvoto na MS ja prezentira{e inicijativata
na grupa intelektualci od Geteborg,(od oblasta na menaxmentot,
me|unarodnata trgovija, informatikata, pravoto i mediumite) za
startuvawe na makedonsko biznis lobi, Makedonski biznis forum,
koj, vsu{nost, vo forma na poseben odbor bi rabotel pod ~adorot
na MS. Raboteweto na MBF bi se odvivalo vo soglasnost so statutarnite
i drugite normativni akti na MS, pri {to na raspolagawe na MBF
bi mu bila stavena postoe~kata infrastruktura na MS. Ovoj forum
bi gi finansiral svoite aktivnosti od proekti, a bi rabotel vo
nasoka na podobruvawe na ekonomskata sorabotka me|u [vedska i
Makedonija.
Od imeto na Proektskiot tim Aco Kalnoski prethodno do MS dostavi
pismo so aneks vo koj podetalno e daden prikaz na inicijativata
za formirawe na MBF.
Pove}e informacii okolu ovaa inicijativa vo naredniot period
}e bidat prezentirani vo "Makedonski vesnik" i na veb-stranicata
na MS, a za naesen se planiraat niza aktivnosti vo sorabotka,
me|u drugoto, so Ambasadata na RM vo Stokholm.
Vo tekot na letniot period ~lenovi na Proektskiot tim }e ostvarat
kontakti so pove}e biznismeni, pretstavnici na razni firmi, organizacii
i institucii vo Republika Makedonija so cel da zapo~ne pointenzivna
prezentacija na inicijativata za formirawe na MBF.
Isto taka, be{e potencirano deka vo idnina bi bilo po`elno kon
MBF da se priklu~at i zainteresirani poedinci od drugi gradovi
vo [vedska.
Zapisni~ar,
Ivica
^elikovi}
Zaveruva~,
Kire
Klenkovski |